Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Qui rend le monde découvrable ? Nommer, référencer et préserver la pluralité à l’ère de l’intelligence artificielle (chronique de Benoist di Bento)

Le Président Donald Trump et la carte de l’Amérique du Nord et centrale. À l’image des cartes du Capitaine James Cook, cette représentation rappelle qu’une carte n’est jamais seulement un dessin du territoire : elle sélectionne, nomme et délimite. Lorsqu’elle est produite par une puissance, elle peut aussi devenir une manière d’affirmer une vision du monde et de ses rapports de force.

Nous regardons encore les cartes comme si elles constituaient la représentation définitive du monde. Un nom apparaît sur une carte. Une ville possède une appellation officielle. Un territoire porte un nom dans une langue donnée, parfois plusieurs dans d’autres langues. Nous considérons alors que le lieu est identifié, qu’il existe dans l’espace commun. À l’ère numérique, cette évidence n’en est plus une.

Lire